1
00:00:02,720 --> 00:00:08,560
Un stock extraordinaire de
trains cachés au cœur de l’Afrique.

2
00:00:08,600 --> 00:00:13,360
C'est comme un cimetière de trains
avec des arbustes et de la terre

3
00:00:13,400 --> 00:00:16,200
enterrant progressivement les restes.

4
00:00:17,880 --> 00:00:23,480
Un complexe mythique de structures
enveloppé d’intrigues anciennes.

5
00:00:23,520 --> 00:00:27,360
Des crânes ont été trouvés à cet endroit
site, mais ils n'ont rien à voir avec les enterrements.

6
00:00:27,400 --> 00:00:29,600
On croit ces
ont été pris comme trophées.

7
00:00:29,640 --> 00:00:35,400
Un colossal réseau de ruines
dévasté par une force écrasante.

8
00:00:35,440 --> 00:00:39,760
Quand tu découvres quoi
c'est vraiment arrivé ici,

9
00:00:39,800 --> 00:00:42,480
ça donne juste un frisson
le long de votre colonne vertébrale.

10
00:00:43,840 --> 00:00:49,320
Et de vastes reliques de l'industrie
rouille dans le Midwest américain.

11
00:00:49,360 --> 00:00:51,200
C'est juste un petit
une partie de ce qui était ici.

12
00:00:51,240 --> 00:00:54,400
vous montre le
l'ampleur de cette installation.

13
00:01:00,840 --> 00:01:04,280
Des reliques en décomposition et
ruines de mondes perdus.

14
00:01:04,320 --> 00:01:07,920
Ils étaient façonnés
au fil des années

15
00:01:07,960 --> 00:01:09,920
et sont désormais hantés par le passé.

16
00:01:09,960 --> 00:01:14,480
Leurs secrets sont
en attente d'être révélé.

17
00:01:30,960 --> 00:01:33,320
Au coeur du
Midwest américain,

18
00:01:33,360 --> 00:01:36,040
sur le paisible
rives du lac Michigan,

19
00:01:36,080 --> 00:01:39,000
sont des endroits avec un
une histoire fascinante.

20
00:01:44,560 --> 00:01:47,880
Il ne reste plus grand chose sur le chemin
d'indices pour vous dire à quoi ça servait.

21
00:01:47,920 --> 00:01:53,320
De toute évidence, lorsque le site a été
abandonné, il a été mis à nu.

22
00:01:53,360 --> 00:01:56,280
Cet endroit a un
une sensation top-secrète.

23
00:01:56,320 --> 00:02:00,360
Vous savez, vous voyez des restes de
clôture surmontée de barbelés.

24
00:02:00,400 --> 00:02:03,240
Vous voyez le contrôle
des tours en quelque sorte.

25
00:02:03,280 --> 00:02:08,800
Pourquoi avons-nous des socles et
des plateformes sans rien dessus ?

26
00:02:08,840 --> 00:02:11,920
Et cela, à son tour,
pose la question,

27
00:02:11,960 --> 00:02:14,480
alors à quoi servaient ces choses ?

28
00:02:14,520 --> 00:02:19,040
Les environs révèlent
quelque chose d'encore plus déroutant.

29
00:02:19,080 --> 00:02:24,240
Restes d'un deuxième site
camouflé dans les sous-bois.

30
00:02:24,280 --> 00:02:27,240
Ce site est, en fait,
encore plus mystérieux.

31
00:02:27,280 --> 00:02:31,120
Tu as juste ce gros béton
pad, et puis ces portes en acier

32
00:02:31,160 --> 00:02:35,480
qui ouvre à quelque chose
sous terre, mais on ne voit pas quoi.

33
00:02:35,520 --> 00:02:38,280
Qu'est-ce qui était si mortel
et dérangeant ça

34
00:02:38,320 --> 00:02:41,000
il a été conservé
sous terre dans l'Indiana ?

35
00:02:41,040 --> 00:02:46,120
Et qu'est-ce qui lie ces deux composés
à l'une des périodes les plus périlleuses

36
00:02:46,160 --> 00:02:47,680
dans l'histoire du monde ?

37
00:02:51,680 --> 00:02:54,720
Virgile, entrepreneur local
Frey tient à préserver

38
00:02:54,760 --> 00:02:58,240
les bâtiments oubliés depuis longtemps.

39
00:02:58,280 --> 00:03:01,720
Les restes d'une caserne
le bloc suggère que c'était un peu

40
00:03:01,760 --> 00:03:05,000
sorte de centre militaire des années 1950.

41
00:03:05,040 --> 00:03:07,200
C'était la partie de
la propriété qui abritait

42
00:03:07,240 --> 00:03:09,200
plus de 90 hommes quand
c'était une base active.

43
00:03:09,240 --> 00:03:12,840
Nous avons 17 bâtiments complets.

44
00:03:12,880 --> 00:03:15,640
Le bâtiment administratif, c'est là
le commandant l’aurait été.

45
00:03:15,680 --> 00:03:18,760
Nous avons deux casernes pleines
bâtiments, nous avons un réfectoire,

46
00:03:18,800 --> 00:03:22,640
nous avons une salle de générateur
qui produisait de l'énergie pour la base.

47
00:03:22,680 --> 00:03:27,080
Le véritable but de cet endroit
était un secret bien gardé.

48
00:03:27,120 --> 00:03:30,840
Les 23 acres étaient
entouré de barbelés.

49
00:03:30,880 --> 00:03:33,320
Il y avait des chiens, il y avait
chenils et sécurité supplémentaire

50
00:03:33,360 --> 00:03:34,560
ce serait ici.

51
00:03:34,600 --> 00:03:37,720
Le grand public savait
très peu de choses sur la propriété

52
00:03:37,760 --> 00:03:39,240
et que s'est-il passé
ici, à l'époque.

53
00:03:40,800 --> 00:03:44,400
Un bâtiment explique
le haut niveau de sécurité.

54
00:03:46,000 --> 00:03:47,680
Donc, c'est le
bâtiment de communication.

55
00:03:47,720 --> 00:03:52,120
Ainsi, ce bâtiment aurait
abrité des racks et des racks d'ordinateurs.

56
00:03:53,200 --> 00:03:59,040
Cela donne une idée de ce qu'une fois
aurait surmonté ces cinq tours.

57
00:03:59,080 --> 00:04:02,240
Donc chacune de ces tours
abritait un ensemble différent de radar.

58
00:04:02,280 --> 00:04:07,280
Lorsque la base était active, il y avait
Il y avait des plats au sommet de cette tour.

59
00:04:07,320 --> 00:04:09,256
Les éléments clés de la propriété
étaient, en réalité, en train de rassembler des informations

60
00:04:09,280 --> 00:04:10,840
des tours,

61
00:04:10,880 --> 00:04:13,600
mettre cela ensemble dans
la salle de communication.

62
00:04:13,640 --> 00:04:16,920
Donc, les tours elles-mêmes
sont essentiellement des plateformes

63
00:04:16,960 --> 00:04:21,040
pour les réseaux radar et
systèmes de communication.

64
00:04:22,320 --> 00:04:25,640
Mais qu'est-ce que c'était hautement
système de surveillance avancé

65
00:04:25,680 --> 00:04:27,600
conçu pour détecter ?

66
00:04:27,640 --> 00:04:32,360
La réponse peut être trouvée presque un
à un kilomètre sur un deuxième site plus éloigné,

67
00:04:32,400 --> 00:04:36,560
avec son air menaçant
portes dans le sol.

68
00:04:39,160 --> 00:04:43,720
Ce que nous regardons ici, c'est le
centre de commandement et de contrôle d'un

69
00:04:43,760 --> 00:04:48,480
installation de très
missiles anti-aériens sophistiqués.

70
00:04:49,200 --> 00:04:52,840
Ces deux endroits ont fonctionné
très étroitement ensemble.

71
00:04:52,880 --> 00:04:57,880
La première était une écoute
station et centre de contrôle.

72
00:04:57,920 --> 00:05:00,640
Les radars seront
relayer les coordonnées

73
00:05:00,680 --> 00:05:03,640
vers le site de lancement où
les missiles seront préparés.

74
00:05:03,680 --> 00:05:06,520
Il y en a trois
derrière ces portes en acier.

75
00:05:06,560 --> 00:05:10,560
Le deuxième site a été utilisé
lancer des missiles nucléaires

76
00:05:10,600 --> 00:05:14,440
conçu pour intercepter
et détruisez les avions ennemis.

77
00:05:18,160 --> 00:05:21,520
Mais pourquoi quelqu'un voudrait-il
attaquer le Midwest américain ?

78
00:05:21,560 --> 00:05:27,880
Un indice se trouve à dix miles de là
dans une vaste friche industrielle.

79
00:05:27,920 --> 00:05:30,680
Ces deux domaines de
infrastructure abandonnée

80
00:05:30,720 --> 00:05:32,000
sont liés dans l’histoire.

81
00:05:32,040 --> 00:05:37,040
Toute cette région en est pleine
sorte d'infrastructure abandonnée

82
00:05:37,080 --> 00:05:38,840
à très grande échelle.

83
00:05:38,880 --> 00:05:41,240
On dirait que certains
vision post-apocalyptique.

84
00:05:41,280 --> 00:05:44,560
Quel est le lien
entre ces sites

85
00:05:44,600 --> 00:05:49,720
et j'ai fait la même chose
les détruire tous ?

86
00:05:49,760 --> 00:05:54,160
La réponse réside dans l'histoire
de ce lieu aujourd'hui abandonné.

87
00:05:54,200 --> 00:05:57,680
Il y a 50 ans, il
était une ruche d'activité.

88
00:05:57,720 --> 00:06:01,400
C'était vraiment le coup
cœur de l'industrie américaine,

89
00:06:01,440 --> 00:06:03,840
cette toute nouvelle zone industrielle

90
00:06:03,880 --> 00:06:06,960
créé le long des rives de
lac Michigan, près de Chicago.

91
00:06:07,000 --> 00:06:13,960
C'est la ville de Gary, Indiana,
autrefois surnommée la ville du siècle.

92
00:06:14,000 --> 00:06:20,160
L'ampleur colossale de cet endroit était
né d'un produit américain célèbre : l'acier.

93
00:06:21,280 --> 00:06:26,880
Quand nous, l'acier, avons ouvert notre boutique
les rives du lac Michigan en 1906,

94
00:06:26,920 --> 00:06:29,840
c'était vraiment le
début de l'ascension de Gary

95
00:06:29,880 --> 00:06:33,560
devenir une puissance industrielle
et une région d'énormes atouts stratégiques

96
00:06:33,600 --> 00:06:35,840
importance pour le pays.

97
00:06:35,880 --> 00:06:39,480
C'était d'une importance vitale
aussi pour les militaires.

98
00:06:39,520 --> 00:06:43,680
Et pendant la Seconde Guerre mondiale, les aciéries
chez Gary, nous produisons tout l'acier

99
00:06:43,720 --> 00:06:45,560
nécessaire pour, vous savez, les navires,

100
00:06:45,600 --> 00:06:49,960
avions, chars et tout le reste,
vous savez, les armements de guerre.

101
00:06:50,000 --> 00:06:54,240
Gary est choisi comme
site industriel pour de nombreuses raisons.

102
00:06:54,280 --> 00:06:57,400
L'un d'eux est que c'est
immunisé contre les attaques ennemies

103
00:06:57,440 --> 00:06:59,280
parce que c'est si loin à l'intérieur des terres.

104
00:06:59,320 --> 00:07:06,720
Vous ne pouviez pas piloter un avion depuis
Allemagne ou Japon ou Russie

105
00:07:06,760 --> 00:07:09,280
pour bombarder Gary, Indiana.

106
00:07:09,320 --> 00:07:11,080
Mais après la seconde guerre mondiale,

107
00:07:11,120 --> 00:07:17,240
tensions entre les États-Unis et les
L’Union soviétique a suscité une concurrence féroce

108
00:07:17,280 --> 00:07:20,600
pour les technologies et
suprématie militaire.

109
00:07:20,640 --> 00:07:25,680
En conséquence, les Soviétiques ont développé
un bombardier à longue portée et volant à haute altitude.

110
00:07:25,720 --> 00:07:32,400
Si les Soviétiques avaient ordonné un
attaque contre l'Amérique, grand soviétique

111
00:07:32,440 --> 00:07:38,360
bombardier rempli de bombes nucléaires
armes, escorté par le régiment après

112
00:07:38,400 --> 00:07:42,600
régiment d'avions de chasse,
aurait traversé le nord

113
00:07:42,640 --> 00:07:47,480
le pôle et s'est déplacé vers le sud
vers le cœur de l'Amérique.

114
00:07:47,520 --> 00:07:53,480
Cela commence à devenir
possible de neutraliser Gary.

115
00:07:53,520 --> 00:07:58,480
Le site de lancement et de contrôle maintenant
s'enfonçant dans le marais de l'Indiana,

116
00:07:58,520 --> 00:08:03,520
remonte à cet incertain
époque où 150 millions d'Américains

117
00:08:03,560 --> 00:08:07,280
vivaient à portée
de têtes nucléaires soviétiques.

118
00:08:07,320 --> 00:08:09,440
La question pour les militaires américains

119
00:08:09,480 --> 00:08:12,240
c'était comment défendre le
Le cœur des États-Unis.

120
00:08:12,280 --> 00:08:17,160
La réponse était la
Projet de missile Nike.

121
00:08:17,200 --> 00:08:20,120
Quand ces missiles Nike
étaient vraiment considérés comme

122
00:08:20,160 --> 00:08:24,000
la mesure défensive ultime
contre l'arme soviétique ultime

123
00:08:24,040 --> 00:08:27,720
à l'époque, le bombardier lourd
arrivant par le pôle nord.

124
00:08:27,760 --> 00:08:31,520
Il y en avait plus de
20 sites de missiles Nike jumelés

125
00:08:31,560 --> 00:08:33,600
dans la région du lac Michigan.

126
00:08:35,960 --> 00:08:39,680
Cette paire est une Nike c47.

127
00:08:39,720 --> 00:08:43,880
Ensemble, ils devaient
défendre Gary, Indiana.

128
00:08:43,920 --> 00:08:49,600
Cette communication délabrée
la pièce était autrefois le contrôle de mission.

129
00:08:49,640 --> 00:08:53,320
Alors la décision aurait-elle dû être
fait pour lancer un missile,

130
00:08:53,360 --> 00:08:55,200
c'est là que ce serait
sont arrivés à partir de.

131
00:08:55,240 --> 00:08:59,240
Le missile qu'ils allaient
ont tiré, il faut évidemment

132
00:08:59,280 --> 00:09:02,880
frapper cette cible ou beaucoup de
la vie des gens est en jeu.

133
00:09:02,920 --> 00:09:06,000
Je ne pouvais pas imaginer comment ça avait dû
j'avais l'impression de devoir réellement les faire

134
00:09:06,040 --> 00:09:10,280
décisions. Je suis sûr que ce serait le cas
ont été tendus à ce moment-là.

135
00:09:10,320 --> 00:09:13,760
Si tu es un missile
opérateur ou opérateur radar

136
00:09:13,800 --> 00:09:17,080
dans une installation comme celle-ci,
vous n'avez vraiment qu'une seule chance.

137
00:09:17,120 --> 00:09:22,240
Et s'ils dormaient à
l'interrupteur, des gens pourraient mourir.

138
00:09:23,800 --> 00:09:28,120
Mais le rythme de l'évolution technologique
le changement pendant la guerre froide signifiait que

139
00:09:28,160 --> 00:09:33,840
les missiles nucléaires de Nike
c47 n’a jamais été appelé à l’action.

140
00:09:33,880 --> 00:09:35,480
Alors même qu'ils étaient en construction,

141
00:09:35,520 --> 00:09:38,520
la technologie évoluait,
et la menace changeait.

142
00:09:40,040 --> 00:09:42,800
Dans les années 1960, l'Union soviétique

143
00:09:42,840 --> 00:09:46,400
développe l'intercontinental
missiles balistiques.

144
00:09:46,440 --> 00:09:48,800
Il n'y avait pas de véritable défense

145
00:09:48,840 --> 00:09:51,400
contre un intercontinental
missile balistique.

146
00:09:51,440 --> 00:09:56,000
Cette ogive arriverait
depuis l'espace à des vitesses supersoniques.

147
00:09:56,040 --> 00:09:59,640
Soudain, cette pointe
l'arme défensive n'est plus utile.

148
00:09:59,680 --> 00:10:03,680
Et donc, ce que nous voyons ici,
dans les terres autour de Gary,

149
00:10:03,720 --> 00:10:06,720
c'est juste un instant
dans cette histoire.

150
00:10:06,760 --> 00:10:08,520
Durant les décennies
qui a suivi,

151
00:10:08,560 --> 00:10:14,000
l'usine industrielle de Gary,
Indiana, deviendrait également obsolète.

152
00:10:14,040 --> 00:10:16,120
Pas entre les mains
des rivaux communistes,

153
00:10:16,160 --> 00:10:19,720
mais à cause du
forces sur les marchés capitalistes.

154
00:10:19,760 --> 00:10:21,920
Personne n'a dû le faire exploser
avec une arme nucléaire.

155
00:10:21,960 --> 00:10:24,600
La réalité est,
économie et politique

156
00:10:24,640 --> 00:10:30,560
a changé Gary en
décombres que nous y voyons aujourd’hui.

157
00:10:30,600 --> 00:10:35,960
Ces bases de missiles étaient très
une grande partie de l'histoire de Gary, Indiana,

158
00:10:36,000 --> 00:10:39,160
tout autant que
ces grandes usines.

159
00:10:43,560 --> 00:10:46,120
Une fois à la maison
industrie en plein essor

160
00:10:46,160 --> 00:10:48,000
et un avant-gardiste
système de défense nucléaire,

161
00:10:48,040 --> 00:10:54,560
Gary, Indiana, reste maintenant silencieux,
enfoui dans les sous-bois.

162
00:10:54,600 --> 00:10:58,600
Le lieu est un véritable monument à
le rythme du changement technologique

163
00:10:58,640 --> 00:11:00,000
pendant la guerre froide.

164
00:11:03,400 --> 00:11:06,840
Dans les étendues sauvages de la Northumbrie,
proche de la frontière écossaise,

165
00:11:06,880 --> 00:11:09,480
il y a une collection
de structures en ruine

166
00:11:09,520 --> 00:11:12,800
qui marquait autrefois le
limite du monde connu.

167
00:11:16,520 --> 00:11:20,520
La Grande-Bretagne représentait quelque chose
c'était inconnu, barbare.

168
00:11:20,560 --> 00:11:25,080
C'était un lieu de mythe et
spéculation et mystère.

169
00:11:25,120 --> 00:11:29,400
Ici et là, vous voyez le
restes de fondations en pierre.

170
00:11:29,440 --> 00:11:32,080
Cela suggère quelque chose
important a été construit ici.

171
00:11:32,120 --> 00:11:34,280
Ce site est situé
parmi un, en quelque sorte,

172
00:11:34,320 --> 00:11:37,680
réseau de ruisseaux
et les voies navigables.

173
00:11:37,720 --> 00:11:39,736
Cela aurait pu durer assez longtemps
beaucoup de gens y vivent.

174
00:11:39,760 --> 00:11:46,440
Mais les gens qui les ont marché
les sentiers en pierre ont disparu depuis longtemps.

175
00:11:46,480 --> 00:11:50,840
Celui qui a construit ça, a mis un
beaucoup d'ingéniosité technique

176
00:11:50,880 --> 00:11:53,320
et l'artisanat
dans la construction de ceci,

177
00:11:53,360 --> 00:11:57,160
que tu as un commandement
vue sur toute une région,

178
00:11:57,200 --> 00:11:59,200
ce qui suggère qu'il
avait une importance militaire.

179
00:12:01,840 --> 00:12:06,000
Nous sommes à moins d'un mile de
une structure défensive majeure.

180
00:12:06,040 --> 00:12:10,040
Le vaste mur a été conçu
pour protéger ceux du sud

181
00:12:10,080 --> 00:12:11,720
des gens du nord.

182
00:12:11,760 --> 00:12:13,280
Mais la question que cela pose est la suivante :

183
00:12:13,320 --> 00:12:15,880
qui étaient ces gens
au nord du mur ?

184
00:12:21,520 --> 00:12:26,640
Les preuves suggèrent qu'un sauvage
les gens peints vivaient au-delà du mur

185
00:12:26,680 --> 00:12:30,080
et cette violence entre
eux était monnaie courante.

186
00:12:31,480 --> 00:12:34,960
C'est vraiment aventureux
dans le noir et le mystérieux.

187
00:12:35,000 --> 00:12:38,160
Et tu peux imaginer que
aurait été à la fois excitant,

188
00:12:38,200 --> 00:12:39,840
mais aussi assez effrayant.

189
00:12:39,880 --> 00:12:44,280
Des crânes ont été trouvés à cet endroit
site, mais ils n'ont rien à voir avec les enterrements.

190
00:12:44,320 --> 00:12:46,480
On croit ces
ont été pris comme trophées.

191
00:12:46,520 --> 00:12:48,760
Ces fondations
ne sont que la surface.

192
00:12:48,800 --> 00:12:52,040
En dessous se trouve un
histoire épique et sanglante.

193
00:12:53,600 --> 00:12:57,040
Ce qui relie cette grande muraille
traverser la nature

194
00:12:57,080 --> 00:13:01,680
du nord de l'Angleterre à cela
un endroit étrange et abandonné ?

195
00:13:08,400 --> 00:13:10,760
C'est Vindolanda.

196
00:13:12,280 --> 00:13:16,320
Comme son grand-père et
père avant lui, archéologue

197
00:13:16,360 --> 00:13:21,160
Andrew Birley a passé sa vie
explorer ce lieu fascinant.

198
00:13:22,600 --> 00:13:25,960
Il a abandonné un énorme
nombre de ses secrets.

199
00:13:26,000 --> 00:13:27,760
La plupart des secrets ont
a changé nos perceptions.

200
00:13:27,800 --> 00:13:29,496
Plus nous travaillons de plus en plus
faire, plus nous commençons à comprendre

201
00:13:29,520 --> 00:13:32,880
à propos de ce qui s'est passé
ici il y a près de 2 000 ans.

202
00:13:32,920 --> 00:13:38,360
Les anciens murs brisés
marches et restes en ruine

203
00:13:38,400 --> 00:13:42,160
fournir seulement le minimum
aperçu de ce qui se trouvait autrefois ici.

204
00:13:43,960 --> 00:13:48,640
Ce bâtiment ici a environ
20 chambres au rez-de-chaussée.

205
00:13:48,680 --> 00:13:50,800
Vraiment, vraiment impressionnant.

206
00:13:50,840 --> 00:13:54,920
C'était pendant qu'il explorait ces
ruines désolées que le père d'Andrew

207
00:13:54,960 --> 00:13:59,280
découvert un incroyable
un indice sur qui vivait ici.

208
00:13:59,320 --> 00:14:05,040
Nous avons trouvé les restes d'un feu de joie
site et inclus sur ce feu de joie

209
00:14:05,080 --> 00:14:08,720
c'était quelque chose comme 320
ou 330 lettres ou documents.

210
00:14:10,920 --> 00:14:14,120
Certains d'entre eux sont encore
là, toujours enregistrable,

211
00:14:14,160 --> 00:14:17,520
quand même, tu sais, être capable
être retiré du sol

212
00:14:17,560 --> 00:14:21,560
et pouvoir être
lu 2 000 ans plus tard.

213
00:14:21,600 --> 00:14:25,120
Ces lettres donnent un extraordinaire
un aperçu de la vie quotidienne des

214
00:14:25,160 --> 00:14:27,000
les gens ici.

215
00:14:28,520 --> 00:14:31,560
De quoi ils parlent
est tout simplement sensationnel.

216
00:14:31,600 --> 00:14:35,920
Tout, des demandes de
bière aux invitations à une fête d’anniversaire.

217
00:14:35,960 --> 00:14:37,816
Vous savez, certains des
premières lettres manuscrites

218
00:14:37,840 --> 00:14:39,760
par des femmes du monde occidental.

219
00:14:39,800 --> 00:14:43,800
Mais certaines lettres révèlent
que les habitants de Vindolanda

220
00:14:43,840 --> 00:14:46,840
n’étaient pas tous ici par choix.

221
00:14:46,880 --> 00:14:49,920
Vous pouvez le voir dans certains
des informations qui sont

222
00:14:49,960 --> 00:14:52,600
trouvé dans le
comprimés, ça raconte

223
00:14:52,640 --> 00:14:57,320
une peur et un désir d'être
retour dans des endroits plus familiers.

224
00:14:59,480 --> 00:15:04,880
Alors, quelles personnes ont sculpté ces
mots anciens il y a deux millénaires

225
00:15:04,920 --> 00:15:07,040
et pourquoi ont-ils disparu ?

226
00:15:07,080 --> 00:15:11,880
Près des ruines de Vindolanda,
il y a un indice quant à ses origines.

227
00:15:14,360 --> 00:15:17,040
A proximité, vous avez
cette longue et droite route

228
00:15:17,080 --> 00:15:18,320
courant d'est en ouest,

229
00:15:18,360 --> 00:15:22,320
et cela pourrait nous donner un
indication de qui a construit cela et pourquoi.

230
00:15:22,360 --> 00:15:27,680
Les seuls à avoir construit
les routes comme celle-ci étaient celles des Romains.

231
00:15:28,360 --> 00:15:30,680
Je suis ici sur un
des grandes voies romaines

232
00:15:30,720 --> 00:15:33,320
et de chaque côté de
moi, solides murs de pierre,

233
00:15:33,360 --> 00:15:38,320
pavé solide de pierre et
une très grande porte au fond.

234
00:15:38,360 --> 00:15:44,000
L'emplacement de Vindolanda
suggère qu'il avait un objectif militaire.

235
00:15:44,040 --> 00:15:47,440
Il était positionné à la frontière
entre l'Angleterre et l'Écosse,

236
00:15:47,480 --> 00:15:50,520
à l'extrême nord
limite de l'empire romain,

237
00:15:50,560 --> 00:15:55,920
qui s'étendait autrefois de
la Grande-Bretagne au Moyen-Orient.

238
00:15:55,960 --> 00:15:59,040
Vindolanda était donc un
fort de conquête de la frontière.

239
00:15:59,080 --> 00:16:02,000
Alors quand l'armée romaine
conquis cette partie du paysage,

240
00:16:02,040 --> 00:16:05,520
ils ont construit un fort ici dans le cadre de
quelque chose qu'on appelle la frontière romaine.

241
00:16:05,560 --> 00:16:09,840
Alors, où que vous alliez à l'intérieur de ce
Fort, tu te souviens de la structure,

242
00:16:09,880 --> 00:16:14,240
le rang, le statut et le
énorme impact de Rome.

243
00:16:17,600 --> 00:16:20,120
Pour les Romains, la Grande-Bretagne
était au-delà du monde connu.

244
00:16:20,160 --> 00:16:23,840
C'était une terre de mystère. C'était un
une terre où les choses étaient inconnues.

245
00:16:23,880 --> 00:16:27,680
C'était un endroit où ils
spéculé sur le mythe et le mystère.

246
00:16:28,880 --> 00:16:34,000
Ils étaient particulièrement terrifiés par
les barbares en guerre au nord.

247
00:16:34,040 --> 00:16:37,120
Les Romains appelaient le peuple
au nord du mur, les personnages peints -

248
00:16:37,160 --> 00:16:39,560
pictée - d'où
nous obtenons le mot images.

249
00:16:39,600 --> 00:16:41,176
Ils pensaient qu'ils
étaient profondément barbares,

250
00:16:41,200 --> 00:16:45,480
mais je les respectais comme
de grands et redoutables guerriers.

251
00:16:47,040 --> 00:16:49,560
Leurs craintes étaient
probablement bien fondé.

252
00:16:49,600 --> 00:16:53,480
La dernière référence connue à
la 9ème légion romaine en Grande-Bretagne

253
00:16:53,520 --> 00:16:56,280
date d'un 108ad.

254
00:16:56,320 --> 00:17:01,560
Certains pensent qu'il a été détruit
par les guerriers peints du Nord.

255
00:17:01,600 --> 00:17:03,400
Une légion n'est pas une mince affaire.

256
00:17:03,440 --> 00:17:05,120
C'est des milliers d'hommes.

257
00:17:05,160 --> 00:17:08,600
Alors, pour ceux qui étaient en poste
ici, regardant dehors, regardant dans

258
00:17:08,640 --> 00:17:12,000
l'au-delà, cette zone serait
leur ont mis la crainte de Dieu.

259
00:17:16,040 --> 00:17:20,360
Les vestiges de la solution romaine
au problème des tribus du nord

260
00:17:20,400 --> 00:17:23,440
se trouve en vue de Vindolanda.

261
00:17:23,480 --> 00:17:25,720
Alors que tu te lèves en quelque sorte
et regarde au loin,

262
00:17:25,760 --> 00:17:29,720
tu peux voir les murs serpenter le long
le paysage, en utilisant toutes sortes de

263
00:17:29,760 --> 00:17:34,320
coins et recoins du paysage
pour aider à renforcer sa protection.

264
00:17:34,360 --> 00:17:37,440
Le vaste mur s'étend
dans l'ensemble

265
00:17:37,480 --> 00:17:39,720
du nord de la Grande-Bretagne
d'un océan à l'autre.

266
00:17:39,760 --> 00:17:45,200
C'est le mur d'Hadrien, un
extraordinaire de 73 milles de long

267
00:17:45,240 --> 00:17:51,280
structure défensive construite par un
des empereurs les plus impitoyables de Rome.

268
00:17:51,320 --> 00:17:53,080
Hadrien était un
caractère volatile.

269
00:17:53,120 --> 00:17:55,720
On dit que son petit ami
j'ai sauté dans la rivière,

270
00:17:55,760 --> 00:17:58,640
mais beaucoup ont aussi dit que
c'est Hadrien qui l'a poussé.

271
00:18:01,600 --> 00:18:05,800
Quand l'empereur Hadrien
Je suis arrivé en Grande-Bretagne en 122 après JC,

272
00:18:05,840 --> 00:18:10,680
il était déterminé à protéger
Territoire romain des tribus du nord.

273
00:18:12,440 --> 00:18:18,400
Nous voilà donc devant le mur d'Hadrien
créé par 15 000 soldats romains en

274
00:18:18,440 --> 00:18:20,800
une décennie de dur
travail, sueur et larmes,

275
00:18:20,840 --> 00:18:25,040
séparer les gens à ce sujet
côté, une partie de l'empire romain,

276
00:18:25,080 --> 00:18:27,680
de l'autre côté, le
barbares au nord.

277
00:18:27,720 --> 00:18:31,480
Les ingénieurs romains
a fait tout ce qu'il pouvait

278
00:18:31,520 --> 00:18:34,440
pour se donner un avantage.

279
00:18:34,480 --> 00:18:38,720
De grandes parties sont
construit en utilisant le paysage

280
00:18:38,760 --> 00:18:43,160
dans le cadre de la défense. Il y a
un peu de structure le long de grandes parties de

281
00:18:43,200 --> 00:18:45,040
le mur appelé le seuil du vent.

282
00:18:45,080 --> 00:18:47,560
Donc, vous n'avez pas seulement
le mur d'Hadrien à affronter,

283
00:18:47,600 --> 00:18:49,680
vous avez cette falaise de roche.

284
00:18:49,720 --> 00:18:53,760
Et quel formidable
chose à essayer et à dépasser.

285
00:18:55,320 --> 00:18:57,280
Tout sur
le mur d'Hadrien était

286
00:18:57,320 --> 00:19:00,400
conçu pour rester à l'écart
les images rebelles.

287
00:19:02,640 --> 00:19:05,360
Ce que nous regardons ici, c'est
la puissance de l'empire romain

288
00:19:05,400 --> 00:19:10,120
imposer sa volonté à un
paysage, sur un peuple.

289
00:19:10,160 --> 00:19:11,720
Imaginez ça deux fois la hauteur,

290
00:19:11,760 --> 00:19:15,800
avec une passerelle,
crénelations sur le dessus.

291
00:19:15,840 --> 00:19:19,120
Et même la nuit, cela
être si visible dans le paysage,

292
00:19:19,160 --> 00:19:21,280
ce serait aussi
soyez un mur de lumière.

293
00:19:21,320 --> 00:19:23,840
Les soldats, avec leurs
des torches courraient sur le sommet,

294
00:19:23,880 --> 00:19:25,600
vous donnant ce contraste entre

295
00:19:25,640 --> 00:19:28,840
qu'y a-t-il à l'intérieur du romain
l'empire et ce qu'il y a à l'extérieur.

296
00:19:28,880 --> 00:19:32,120
Pour ces gens qui étaient
en le regardant du nord, en voyant

297
00:19:32,160 --> 00:19:36,200
cette armée romaine de pointe
fortification, ça devait être

298
00:19:36,240 --> 00:19:40,080
le spectacle le plus impressionnant,
contrairement à tout ce qu'ils avaient jamais vu.

299
00:19:41,640 --> 00:19:45,360
Le mur d'Hadrien était le plus
système de défense invincible

300
00:19:45,400 --> 00:19:47,040
dans le monde à cette époque.

301
00:19:50,200 --> 00:19:55,080
Donc, à chaque kilomètre, tu as deux tours
qui offrent des vues extraordinaires

302
00:19:55,120 --> 00:19:57,800
juste en face jusqu'au
l'œil peut voir, au nord.

303
00:19:57,840 --> 00:19:59,720
30, 40 milles, à certains endroits.

304
00:19:59,760 --> 00:20:01,720
Rien ne peut arriver
sous le radar romain.

305
00:20:02,800 --> 00:20:07,280
Les Romains ont construit 16
forts défensifs le long du mur

306
00:20:07,320 --> 00:20:09,280
pour garder le nord
des hordes aux abois.

307
00:20:10,640 --> 00:20:16,880
Mais les ruines de pierre à
Vindolanda ne correspond pas à cette histoire.

308
00:20:16,920 --> 00:20:20,720
La forteresse tentaculaire se trouve
à un mile au sud du mur d'Hadrien.

309
00:20:22,880 --> 00:20:24,360
Découvertes à Vindolanda

310
00:20:24,400 --> 00:20:29,840
montrer que 2 000 ans
il y a quelques temps, c'était un endroit prospère.

311
00:20:29,880 --> 00:20:34,000
Les chiffres de la population sont
faible sur ce site, varie de 2 500

312
00:20:34,040 --> 00:20:36,480
à 6 000 ou 7 000 personnes.

313
00:20:36,520 --> 00:20:40,680
Vous aviez des gens de ce qui est aujourd'hui,
La Belgique, les gens de l'Allemagne moderne,

314
00:20:40,720 --> 00:20:42,720
des gens de Suisse,

315
00:20:42,760 --> 00:20:47,920
même les gens d'Afrique du Nord,
vivant et patrouillant dans cette zone.

316
00:20:47,960 --> 00:20:52,400
Les fouilles révèlent qu'il
a été divisé en deux sections.

317
00:20:52,440 --> 00:20:57,120
Le fort lui-même et un
ville romaine animée.

318
00:20:57,160 --> 00:20:59,880
Pendant leur temps libre,
les soldats Manning

319
00:20:59,920 --> 00:21:03,280
le mur d'Hadrien
direction Vindolanda.

320
00:21:03,320 --> 00:21:05,160
Cela ressemblait plutôt à une petite ville.

321
00:21:05,200 --> 00:21:10,120
Les gens étaient là avec leurs femmes
et leurs enfants et ils étaient

322
00:21:10,160 --> 00:21:13,920
impliqué dans l'agriculture et
chasse et toutes sortes d'activités.

323
00:21:13,960 --> 00:21:19,720
Donc, c'était plutôt une communauté
qu'une simple installation militaire.

324
00:21:21,280 --> 00:21:24,240
Mais est-ce que le mur
tenir ou est-ce que les photos

325
00:21:24,280 --> 00:21:26,120
apporter la destruction à Vindolanda ?

326
00:21:31,200 --> 00:21:35,280
Après avoir dépensé de vastes ressources
défendre les limites nord

327
00:21:35,320 --> 00:21:40,080
de leur empire, au 4ème siècle,
les armées romaines étaient devenues sévèrement

328
00:21:40,120 --> 00:21:45,040
débordé et il n'y avait pas
plus d’appétit pour les guerres lointaines.

329
00:21:45,080 --> 00:21:50,720
L'empire romain progressivement
a décliné, tout comme Vindolanda.

330
00:21:50,760 --> 00:21:54,240
Avant le départ des Romains, ils
ont essayé de détruire leurs lettres.

331
00:21:54,280 --> 00:21:56,720
Ils avaient allumé le feu de joie.

332
00:21:56,760 --> 00:21:59,000
La pluie était arrivée
et éteignez le feu de joie

333
00:21:59,040 --> 00:22:00,600
et rendait impossible la combustion.

334
00:22:00,640 --> 00:22:04,440
Et puis, 2 000 ans plus tard,
nous trouvons l'emplacement de ce feu de joie

335
00:22:04,480 --> 00:22:07,480
et toutes les lettres sont
toujours assis là, en tas.

336
00:22:07,520 --> 00:22:09,600
Ils nous donnent le détail.

337
00:22:09,640 --> 00:22:12,440
Le beau détail
que tu ne peux pas obtenir

338
00:22:12,480 --> 00:22:14,560
de toute autre manière, de toute autre source.

339
00:22:14,600 --> 00:22:17,280
Ils comblent les lacunes. Ils
donner la couleur et le détail.

340
00:22:17,320 --> 00:22:20,680
Les nuances de gris
à la vie à Vindolanda.

341
00:22:23,840 --> 00:22:30,480
Aujourd'hui, Vindolanda et Hadrian
support mural pour rappeler l'ambition

342
00:22:30,520 --> 00:22:33,560
et la puissance de l'empire romain.

343
00:22:33,600 --> 00:22:37,120
Vous pouvez le considérer comme un incroyable
monument à l'architecture militaire

344
00:22:37,160 --> 00:22:39,360
et la roue d'un empire.

345
00:22:39,400 --> 00:22:40,816
Mais aussi, vous pouvez le voir
comme un monument à l'échec.

346
00:22:40,840 --> 00:22:45,560
Un monument au fait que le
L'armée romaine n'a jamais terminé le travail.

347
00:22:45,600 --> 00:22:49,480
Ils ne pouvaient pas vraiment
battre tout le monde en Grande-Bretagne.

348
00:22:54,080 --> 00:23:00,160
Dans la corne de l'Afrique, à l'Est
L'Ethiopie, est la ville du dire dawa,

349
00:23:00,200 --> 00:23:04,240
un endroit rempli de reliques
qui ont atteint la fin de la ligne.

350
00:23:08,400 --> 00:23:12,400
C'est un spectacle fantomatique
était clairement autrefois plein de vie,

351
00:23:12,440 --> 00:23:15,480
mais est maintenant abandonné, avec
tous les gens qui étaient ici,

352
00:23:15,520 --> 00:23:18,240
mystérieusement disparu.

353
00:23:18,280 --> 00:23:22,080
Il y a vraiment quelque chose
assez effrayant à ce sujet.

354
00:23:23,880 --> 00:23:26,840
Une inspection plus approfondie révèle
que les empreintes européennes

355
00:23:26,880 --> 00:23:28,800
sont partout.

356
00:23:30,760 --> 00:23:34,560
Nous sommes en Ethiopie, mais nous avons
J'ai des pancartes françaises qui raccrochent.

357
00:23:34,600 --> 00:23:37,320
Nous avons des locomotives abandonnées.

358
00:23:37,360 --> 00:23:40,600
Nous avons des morceaux de
matériel roulant et lignes.

359
00:23:42,320 --> 00:23:46,160
Un hangar à outils géant
moisi avec de la poussière et de l'huile,

360
00:23:46,200 --> 00:23:49,040
débordant de
des tours de 50 ans,

361
00:23:49,080 --> 00:23:54,400
et un aux couleurs vives,
la billetterie peinte est désormais vide.

362
00:23:54,440 --> 00:23:59,000
La peinture autrefois vibrante
se décollant de ses murs.

363
00:23:59,040 --> 00:24:03,560
On dirait que cet endroit était autrefois
au centre d'un vaste et très

364
00:24:03,600 --> 00:24:05,400
réseau ferroviaire important.

365
00:24:07,360 --> 00:24:09,120
En regardant le
l'échelle de ce lieu,

366
00:24:09,160 --> 00:24:12,680
une énorme quantité de
le capital a été investi,

367
00:24:12,720 --> 00:24:15,560
et maintenant, nous voyons
il était couvert de crasse.

368
00:24:15,600 --> 00:24:22,000
C'est un endroit où s'entraîner
les passionnés adoreraient explorer.

369
00:24:22,040 --> 00:24:23,736
Il y a les trains.
Il y a les signes.

370
00:24:23,760 --> 00:24:25,440
Il y a juste un sens de l'histoire.

371
00:24:25,480 --> 00:24:28,720
Habituellement, lorsqu'un rail
la ligne est mise hors service,

372
00:24:28,760 --> 00:24:32,400
les voitures et
les équipements sont bradés.

373
00:24:32,440 --> 00:24:36,320
Mais ce hub est resté
et les trains sont laissés à l'abandon.

374
00:24:36,360 --> 00:24:38,480
Alors, quelle est leur histoire ?

375
00:24:43,800 --> 00:24:46,640
L'histoire de ce train
le cimetière peut être retracé

376
00:24:46,680 --> 00:24:52,240
à la fin du 19ème siècle
et à la vision d'un homme,

377
00:24:52,280 --> 00:24:55,680
l'empereur
Ménélik II d'Ethiopie.

378
00:24:57,000 --> 00:25:00,200
L'Éthiopie est un
État aride et enclavé,

379
00:25:00,240 --> 00:25:04,440
mais il y en a d'énormes quantités
de ressources naturelles.

380
00:25:04,480 --> 00:25:07,880
Mais ils ne feront qu'aider
les gens s'ils peuvent être exploités.

381
00:25:07,920 --> 00:25:11,680
Et au détour du
20ème siècle, l'empereur

382
00:25:11,720 --> 00:25:15,360
j'ai regardé autour de moi et j'ai pensé : "Comment
d'autres pays réussissent-ils

383
00:25:15,400 --> 00:25:17,160
et avancer ?"

384
00:25:17,200 --> 00:25:20,360
Si vous regardez la Grande-Bretagne ou
l'Amérique au 19ème siècle,

385
00:25:20,400 --> 00:25:22,400
qu’est-ce qui a changé la donne ?

386
00:25:22,440 --> 00:25:25,880
Tout était question d’urbanisation
et l'industrialisation,

387
00:25:25,920 --> 00:25:28,600
et au cœur de
c'étaient les chemins de fer.

388
00:25:30,680 --> 00:25:33,360
L'empereur Ménélik voulait vraiment
mettre l'Éthiopie sur la carte

389
00:25:33,400 --> 00:25:38,200
avec une ingénierie impressionnante
projet, et c’était le chemin de fer.

390
00:25:38,240 --> 00:25:43,120
Le chemin de fer de Ménélik relierait
la capitale éthiopienne Addis-Abeba

391
00:25:43,160 --> 00:25:47,640
et d'autres grands centres commerciaux
au port de la mer rouge de Djibouti.

392
00:25:50,040 --> 00:25:51,376
Cela a fourni un
liaison directe avec la côte

393
00:25:51,400 --> 00:25:53,280
où les marchandises pourraient être exportées.

394
00:25:55,120 --> 00:26:00,760
Ce sont les restes de
le terminus ferroviaire de Dire Dawa.

395
00:26:00,800 --> 00:26:06,080
C'était autrefois un élément crucial pour l'empereur
le chemin de fer éthio-Djibouti de Ménélik,

396
00:26:06,120 --> 00:26:10,120
mais celui qui l'a construit a donné
c'est une sensation typiquement européenne.

397
00:26:12,800 --> 00:26:17,840
Basha Ali Omar, 67 ans
a travaillé ici toute sa vie.

398
00:26:17,880 --> 00:26:22,480
Ses expériences à Dire Dawa
mettre en lumière son histoire fascinante.

399
00:26:22,520 --> 00:26:25,720
Mais d'abord, il avait
pour apprendre le français.

400
00:26:30,360 --> 00:26:34,000
Une fois que nous avons appris cette langue,
nous pourrions venir ici et trouver un travail.

401
00:26:36,640 --> 00:26:37,960
On pourrait travailler ici alors,

402
00:26:39,360 --> 00:26:42,920
parce que tout le
l'entreprise l'a fait en français.

403
00:26:47,800 --> 00:26:49,400
Donc ici, nous avons
le bureau de comptabilité,

404
00:26:51,600 --> 00:26:55,520
bureau de cas et un
bureau des inspecteurs.

405
00:26:55,560 --> 00:26:58,640
Tous ces éléments sont
rédigé en français.

406
00:27:01,040 --> 00:27:04,800
Pendant que Ménélik II concevait
le chemin de fer éthio-Djibouti,

407
00:27:04,840 --> 00:27:09,160
les grandes puissances européennes
se disputaient le contrôle de l’Afrique.

408
00:27:09,200 --> 00:27:13,240
Ménélik venait de repousser
une invasion des Italiens,

409
00:27:13,280 --> 00:27:17,880
alors il a décidé d'accorder la concession
pour construire son chemin de fer vers les Français.

410
00:27:20,000 --> 00:27:23,280
Les Français sont entrés
créer les chemins de fer éthiopiens

411
00:27:23,320 --> 00:27:25,680
et en 1897, ils
pris un bon départ.

412
00:27:27,240 --> 00:27:33,080
Le terminus de Dire Dawa a ouvert ses portes en
1904 et la ville commença bientôt à se développer.

413
00:27:37,600 --> 00:27:39,720
Dire Dawa a été fondée
à cause de ce chemin de fer,

414
00:27:43,240 --> 00:27:45,520
qui transportait à la fois du fret
et les passagers par ici.

415
00:27:47,480 --> 00:27:50,560
Il transportait des marchandises
comme les céréales d'Addis-Abeba

416
00:27:50,600 --> 00:27:52,640
et les livra à Dire Dawa.

417
00:27:52,680 --> 00:27:57,280
Ensuite, il est retourné à Djibouti et
transporté les marchandises jusqu'au port.

418
00:27:58,760 --> 00:28:00,880
Dire Dawa était un endroit perdu.

419
00:28:00,920 --> 00:28:04,360
Ce que fait le chemin de fer, c'est
ça le transforme en hub

420
00:28:04,400 --> 00:28:07,160
que les biens et les personnes
traversent.

421
00:28:07,200 --> 00:28:11,400
Ce que nous voyons ici a été
répété partout dans le monde.

422
00:28:11,440 --> 00:28:13,800
Vous obtenez un petit village,
mais au bon endroit,

423
00:28:13,840 --> 00:28:15,800
et tu mets un
chemin de fer qui le traverse.

424
00:28:15,840 --> 00:28:18,800
Et soudain, ce village
devient de plus en plus grand,

425
00:28:18,840 --> 00:28:23,200
jusqu'à ce que tu aies une ville animée
soutenir non seulement le chemin de fer,

426
00:28:23,240 --> 00:28:27,680
mais conduire les affaires,
conduire l’économie.

427
00:28:27,720 --> 00:28:31,240
La ligne était finalement
terminé quatre ans après

428
00:28:31,280 --> 00:28:34,000
Mort de l'empereur Ménélik en 1913.

429
00:28:34,040 --> 00:28:37,040
Ce qui était autrefois très long
et voyage périlleux,

430
00:28:37,080 --> 00:28:41,720
pourrait maintenant être fait
en toute sécurité en 36 heures.

431
00:28:41,760 --> 00:28:46,920
Cela a pris du temps, mais
1917, l'Éthiopie a connu une période mouvementée,

432
00:28:46,960 --> 00:28:53,240
réseau ferroviaire florissant, prêt à
être exploité par les personnes et les biens.

433
00:28:53,280 --> 00:28:58,560
À son apogée, près de 4 000
passagers et 1 250 tonnes de fret

434
00:28:58,600 --> 00:29:02,000
je passerais par là
station tous les jours.

435
00:29:02,040 --> 00:29:04,720
Ségrégation raciale
c'était monnaie courante

436
00:29:04,760 --> 00:29:07,960
dans de nombreux pays à l'époque,
n'était pas toléré en Éthiopie.

437
00:29:08,000 --> 00:29:12,640
Et donc, il y avait des Européens et
Africains partageant des espaces communs

438
00:29:12,680 --> 00:29:14,880
dans le train de voyageurs.

439
00:29:14,920 --> 00:29:17,160
Des centaines de personnes,
noir et blanc, voyager

440
00:29:17,200 --> 00:29:20,240
d'ici chaque
journée, tous ensemble.

441
00:29:21,800 --> 00:29:25,760
La vision de Ménélik pour l'Éthiopie
était bien en avance sur son temps.

442
00:29:25,800 --> 00:29:30,320
Mais le cimetière des trains suggère
que le grand projet de l'empereur

443
00:29:30,360 --> 00:29:32,840
je n'ai pas vraiment tourné
comme il l'avait espéré.

444
00:29:34,440 --> 00:29:36,640
Le 3 octobre 1935,

445
00:29:36,680 --> 00:29:43,360
deux armées italiennes distinctes envoyées par
Benito Mussolini envahit l'Éthiopie.

446
00:29:44,520 --> 00:29:49,400
Moins d'un an plus tard, ils
uni leurs forces dans le Dire Dawa.

447
00:29:49,440 --> 00:29:54,200
L'occupation fasciste
était maintenant terminé.

448
00:29:54,240 --> 00:29:57,600
La Seconde Guerre mondiale a vraiment été une guerre mondiale
la guerre et l'Éthiopie n'y a pas échappé.

449
00:29:57,640 --> 00:30:02,280
Le chemin de fer et le pays
ont été dépassés par les fascistes italiens

450
00:30:02,320 --> 00:30:05,520
et ils ont utilisé le chemin de fer
réseau pour transporter les personnes,

451
00:30:05,560 --> 00:30:11,000
marchandises et armes - y compris
réservoirs - en utilisant le système ferroviaire.

452
00:30:11,040 --> 00:30:15,440
En 1941, l'Éthiopie était
libéré par les forces alliées,

453
00:30:15,480 --> 00:30:19,280
mais cela n'a pas relancé le
fortune du chemin de fer.

454
00:30:19,320 --> 00:30:23,800
La fin de la Seconde Guerre mondiale
déclenché une récession mondiale.

455
00:30:23,840 --> 00:30:29,280
La ligne de chemin de fer, en
notamment, tombé en ruine.

456
00:30:29,320 --> 00:30:32,040
Il boitait, mais
il n’y a pas eu de réinvestissement.

457
00:30:33,720 --> 00:30:37,240
Le chemin de fer a souffert
un autre coup dur en 1977.

458
00:30:37,280 --> 00:30:39,400
Comme les troupes somaliennes
envahi l'Ethiopie,

459
00:30:39,440 --> 00:30:43,200
ils ont pris le contrôle du
gare ferroviaire et dire dawa.

460
00:30:43,240 --> 00:30:46,640
Ils ont explosé en grand
des portions de la voie ferrée,

461
00:30:46,680 --> 00:30:50,280
opérations de sens
furent à nouveau réduits de moitié.

462
00:30:50,320 --> 00:30:53,200
Et les choses allaient empirer.

463
00:30:53,240 --> 00:30:57,640
En 1985, une terrible
Un accident a secoué l’Éthiopie.

464
00:30:57,680 --> 00:31:02,280
Un train traversait une rivière
sur un pont courbé et a déraillé.

465
00:31:02,320 --> 00:31:07,600
Et sur les 1 000 personnes
à bord, 400 personnes sont mortes.

466
00:31:07,640 --> 00:31:13,320
C'est le pire accident ferroviaire
que l'Afrique a toujours souffert,

467
00:31:13,360 --> 00:31:17,520
et ça a eu un impact majeur
effet sur le réseau.

468
00:31:17,560 --> 00:31:22,800
Aujourd'hui, une toute nouvelle ligne
longe l'ancienne voie ferrée,

469
00:31:22,840 --> 00:31:26,840
et l'ancien terminus à
dire dawa est désormais abandonné.

470
00:31:33,560 --> 00:31:38,200
Le chemin de fer éthio-Djibouti
représente un rêve national.

471
00:31:38,240 --> 00:31:42,240
Celui qui pourrait encore être relancé.

472
00:31:42,280 --> 00:31:45,320
Des plans sont désormais en cours pour
redynamiser le réseau ferroviaire éthiopien,

473
00:31:45,360 --> 00:31:48,720
ce que le gouvernement espère
va relancer l’industrialisation,

474
00:31:48,760 --> 00:31:52,360
transformer un pauvre,
nation agricole

475
00:31:52,400 --> 00:31:59,360
de près de 100 millions de personnes
un pays à revenu intermédiaire d’ici 2025.

476
00:32:08,800 --> 00:32:11,440
Au coeur de la Lituanie
en Europe de l'Est,

477
00:32:11,480 --> 00:32:16,480
se trouvent des ruines qui à première vue
semblent n'avoir aucun but.

478
00:32:22,200 --> 00:32:25,160
Si tu devais être abandonné
au milieu de cet espace,

479
00:32:25,200 --> 00:32:26,360
à cause de son immensité,

480
00:32:26,400 --> 00:32:29,760
ça ne ferait pas vraiment
sens de ce que c'est réellement.

481
00:32:32,120 --> 00:32:33,720
C'est une de ces structures

482
00:32:33,760 --> 00:32:35,920
que tu aies un meilleur
idée venue du ciel.

483
00:32:35,960 --> 00:32:40,440
Vous pouvez voir des formes angulaires. Vous
peut voir les contours des bâtiments.

484
00:32:42,000 --> 00:32:47,600
Pendant ce temps, sur le terrain, un
une série de caractéristiques mystérieuses émergent.

485
00:32:47,640 --> 00:32:50,880
C'est envahi par la végétation. Là
il y a des plantes partout.

486
00:32:50,920 --> 00:32:54,080
Et il y a ces bétons
des monticules avec de grandes ouvertures,

487
00:32:54,120 --> 00:32:57,600
mais ce n'est pas clair
où ils mènent.

488
00:33:00,200 --> 00:33:02,280
Vous voyez de longs tunnels.
Beaucoup d'entre eux sont en pente

489
00:33:02,320 --> 00:33:04,000
et entrer
des directions différentes.

490
00:33:04,040 --> 00:33:08,600
Tu vois quelque chose
d'un labyrinthe intérieur sombre.

491
00:33:08,640 --> 00:33:13,440
C'est d'un noir épais et l'odeur
est plutôt humide et moussu,

492
00:33:13,480 --> 00:33:16,000
et c'est en fait un
endroit vraiment effrayant.

493
00:33:20,080 --> 00:33:24,080
Tout autour, des signes d'un
une lutte violente persiste encore.

494
00:33:24,120 --> 00:33:31,200
Cet endroit a clairement souffert
d'une attaque majeure.

495
00:33:31,240 --> 00:33:35,840
Le sentiment de dommage
et la dévastation est évidente.

496
00:33:35,880 --> 00:33:39,320
Il y a des trous dans
plafonds, trous dans les murs,

497
00:33:39,360 --> 00:33:43,000
et juste des débris partout.

498
00:33:43,040 --> 00:33:46,280
Quand tu découvres quoi
c'est vraiment arrivé ici,

499
00:33:46,320 --> 00:33:48,800
ça donne juste un frisson
le long de votre colonne vertébrale.

500
00:33:54,360 --> 00:33:58,640
Les origines de cette vaste ruine datent
à une période mouvementée et sanglante

501
00:33:58,680 --> 00:34:01,520
dans l'histoire européenne.

502
00:34:01,560 --> 00:34:05,680
Que s'est-il passé dans ce
l'endroit était très, très important

503
00:34:05,720 --> 00:34:09,960
et a aidé à pousser le
chute d'un grand empire.

504
00:34:10,000 --> 00:34:12,480
À la fin des années 1800,
toute cette région

505
00:34:12,520 --> 00:34:17,080
était au bord du
immense empire russe.

506
00:34:17,120 --> 00:34:19,680
Comme la fin du
le siècle approchait,

507
00:34:19,720 --> 00:34:24,160
tensions entre les Européens
les superpuissances se multipliaient.

508
00:34:24,200 --> 00:34:28,680
Cette région frontalière
était confronté à une nouvelle menace.

509
00:34:28,720 --> 00:34:33,280
L'Allemagne, qui a toujours été
séparé en petits royaumes

510
00:34:33,320 --> 00:34:37,440
et déclare, enfin
unifié en 1871.

511
00:34:37,480 --> 00:34:40,960
Et pour la première fois dans son
histoire, l'empire russe

512
00:34:41,000 --> 00:34:46,360
avait maintenant un seul et puissant
nation à sa frontière occidentale.

513
00:34:49,280 --> 00:34:53,760
Quand un nouvel Allemand
L'empereur est arrivé au pouvoir en 1888,

514
00:34:53,800 --> 00:34:58,320
il n'était plus intéressé
dans l'ancienne alliance avec la Russie.

515
00:34:58,360 --> 00:35:04,440
En prévision de la guerre, les Russes
construit ceci, la forteresse de Kaunas.

516
00:35:10,320 --> 00:35:12,720
Le tsar russe
aime les fortifications,

517
00:35:12,760 --> 00:35:15,720
donc cette idée de forteresse
les villes naissent,

518
00:35:15,760 --> 00:35:20,560
et la Russie affluera
une grande partie de sa richesse militaire.

519
00:35:20,600 --> 00:35:23,520
La construction commença en 1822.

520
00:35:23,560 --> 00:35:27,000
Valdas rakutis
est un historien local

521
00:35:27,040 --> 00:35:30,240
qui est fasciné
par son passé mouvementé.

522
00:35:31,880 --> 00:35:35,080
La forteresse de Kaunas en est une
des plus grandes forteresses

523
00:35:35,120 --> 00:35:37,040
de l'empire russe en Europe.

524
00:35:37,080 --> 00:35:41,360
Et ici une partie du fort
ont été utilisés pour les soldats,

525
00:35:41,400 --> 00:35:47,000
250 qui vivent ici et
combattez ici en temps de guerre.

526
00:35:48,600 --> 00:35:54,160
C'était l'or
âge de la construction de la forteresse.

527
00:35:54,200 --> 00:35:57,720
C'est vraiment le dernier
le temps que tu vois à grande échelle,

528
00:35:57,760 --> 00:36:00,800
bâtiment à grande échelle
de forteresses.

529
00:36:02,440 --> 00:36:07,040
Nous sommes donc du bon côté du
fort et vous pouvez voir la ville de Kaunas,

530
00:36:07,080 --> 00:36:09,520
que ce fort protège.

531
00:36:11,520 --> 00:36:15,040
En gros, toutes les routes
conduire à la ville.

532
00:36:15,080 --> 00:36:16,760
Vous ne pouviez pas le contourner.

533
00:36:16,800 --> 00:36:20,400
Mais le plus important
c'était qu'il s'agissait d'un lien ferroviaire.

534
00:36:20,440 --> 00:36:25,280
Et le rail était le moyen de
déplacer des troupes et des fournitures

535
00:36:25,320 --> 00:36:26,520
en cette période de guerre.

536
00:36:28,640 --> 00:36:33,280
Kaunas était si vital, le
Les Russes ne se sont pas arrêtés à un seul fort.

537
00:36:33,320 --> 00:36:35,800
Ils en ont construit neuf.

538
00:36:35,840 --> 00:36:38,360
Vous devez définir
bâtissez vos fortifications

539
00:36:38,400 --> 00:36:43,560
donc il n'y a pas d'approche sûre,
afin que toutes les directions soient couvertes.

540
00:36:43,600 --> 00:36:48,000
Lorsqu'ils furent construits, ils
étaient à la pointe de la technologie.

541
00:36:48,040 --> 00:36:55,360
Mais l'état de l'art à la fin
Les années 1890 évoluaient très rapidement.

542
00:36:55,400 --> 00:36:59,440
Tous les deux ans, ceci
la forteresse devait être mise à jour,

543
00:36:59,480 --> 00:37:04,880
parce que dans ce court espace de
temps, la technologie progressait,

544
00:37:04,920 --> 00:37:06,880
l'artillerie changeait,

545
00:37:06,920 --> 00:37:10,360
et les menaces devenaient
de plus en plus dangereux.

546
00:37:12,040 --> 00:37:15,560
Bientôt, nouveau
armes, avions, chars,

547
00:37:15,600 --> 00:37:19,360
ils vont faire des réparations
fortifications largement obsolètes.

548
00:37:22,920 --> 00:37:27,680
Quand éclata la première guerre mondiale
en Europe, de nouvelles armes développées

549
00:37:27,720 --> 00:37:31,280
au 20ème siècle serait
mettre le fort à l'épreuve.

550
00:37:33,120 --> 00:37:36,240
L'âpre conflit entre les
Empires allemand et russe

551
00:37:36,280 --> 00:37:40,360
était centré autour du
ville forteresse de Kaunas.

552
00:37:40,400 --> 00:37:45,320
Les Allemands ont tout concentré
leurs efforts pour capturer le fort vital.

553
00:37:45,360 --> 00:37:50,560
L'Allemand est versé
renforts dans la partie nord

554
00:37:50,600 --> 00:37:52,760
de leur flanc et
ils sont descendus.

555
00:37:52,800 --> 00:37:58,400
Et en août 1915, ils étaient
maintenant aux portes de Kaunas.

556
00:38:00,360 --> 00:38:04,200
Pendant dix jours, l'enfer a plu
sur les forts un, deux et trois.

557
00:38:06,200 --> 00:38:09,440
Mais le fort quatre était
censé être le plus dur.

558
00:38:09,480 --> 00:38:11,280
Vraiment, le
la noix la plus difficile à casser.

559
00:38:11,320 --> 00:38:12,496
Et les Russes étaient
en espérant que les Allemands

560
00:38:12,520 --> 00:38:15,560
concentreraient leurs efforts
là, mais ils ne l'ont pas fait.

561
00:38:15,600 --> 00:38:19,240
Pendant la Première Guerre mondiale, si
tu as perdu un ou deux forts,

562
00:38:19,280 --> 00:38:20,896
cela signifie que le
la forteresse est toujours vivante.

563
00:38:20,920 --> 00:38:25,320
Mais tout est différent
les points sensibles du fort.

564
00:38:25,360 --> 00:38:27,200
Si vous êtes sensible
les points seront détruits,

565
00:38:27,240 --> 00:38:29,280
ta forteresse sera brisée.

566
00:38:30,800 --> 00:38:35,640
Avec l'armée allemande et ses
des armes supérieures s'abattant sur lui,

567
00:38:35,680 --> 00:38:39,560
les sections les plus faibles du
la forteresse n'avait aucune chance.

568
00:38:39,600 --> 00:38:42,720
Le plus terrifiant de ces nouveaux
l'arme était une pièce d'artillerie

569
00:38:42,760 --> 00:38:44,360
appelé la grande Bertha.

570
00:38:44,400 --> 00:38:50,560
Et il a tiré un 17 pouces
obus d'artillerie. 17 pouces !

571
00:38:50,600 --> 00:38:54,000
C'était le plus grand
pièce d'artillerie jamais construite.

572
00:38:54,040 --> 00:38:57,200
Nous pouvons voir les résultats
du bombardement.

573
00:38:59,200 --> 00:39:02,840
Complètement détruit
tel bâtiment.

574
00:39:02,880 --> 00:39:04,880
Bien sûr, détruire
toutes les personnes qui étaient proches.

575
00:39:04,920 --> 00:39:09,680
Aucune possibilité de survivre
en de telles occasions.

576
00:39:09,720 --> 00:39:12,400
Une fois cette violation commise,
les Allemands ont envahi la ville,

577
00:39:12,440 --> 00:39:14,040
puis a pris le relais.

578
00:39:14,080 --> 00:39:19,120
Ce qui est absolument incroyable, c'est
que toutes ces années de planification

579
00:39:19,160 --> 00:39:21,400
et construction

580
00:39:21,440 --> 00:39:26,840
n'a pas pu résister à un
quelques jours d'attaque concentrée.

581
00:39:26,880 --> 00:39:31,560
Les Allemands détenaient une grande partie
Lituanie jusqu'à la fin de la guerre.

582
00:39:31,600 --> 00:39:37,240
Mais même après qu'ils aient fini par
s'est retiré, la souffrance n'était pas terminée.

583
00:39:37,280 --> 00:39:40,640
Quand ils sont partis, là
c'était un vide de pouvoir

584
00:39:40,680 --> 00:39:44,400
et il fallait avoir trois civils
guerres que la Lituanie a finalement établies

585
00:39:44,440 --> 00:39:47,120
elle-même en tant que nation distincte.

586
00:39:47,160 --> 00:39:52,720
Mais même s'il y avait de la violence
et l'horreur là-bas, les jours les plus sombres

587
00:39:52,760 --> 00:39:55,200
de la forteresse
étaient encore à venir.

588
00:39:55,240 --> 00:39:59,400
En tant que machine de guerre d'Hitler
piétiné ses ennemis,

589
00:39:59,440 --> 00:40:03,760
les forts ont témoigné
à des horreurs indescriptibles.

590
00:40:05,640 --> 00:40:10,440
Les forts sont un endroit parfait
pour la perpétration du pire

591
00:40:10,480 --> 00:40:12,120
des crimes de guerre allemands,

592
00:40:12,160 --> 00:40:13,720
particulièrement ceux
contre les civils.

593
00:40:13,760 --> 00:40:17,880
Ils sont hors du
manière. Ils sont cachés.

594
00:40:17,920 --> 00:40:21,560
Et c'est exactement
Qu'est-ce qui a fait que, malheureusement,

595
00:40:21,600 --> 00:40:24,200
un endroit idéal pour
exécution de masse.

596
00:40:27,160 --> 00:40:32,040
C'était la population juive de Lituanie
qui a subi les plus grandes cruautés.

597
00:40:33,360 --> 00:40:36,360
Le fort numéro quatre est
important comme lieu de l'holocauste

598
00:40:36,400 --> 00:40:37,920
dans la seconde guerre mondiale.

599
00:40:37,960 --> 00:40:42,560
Et définitivement, à cet endroit,
les gens ont été transportés,

600
00:40:42,600 --> 00:40:44,840
assis et attendant,
pour l'exécution.

601
00:40:44,880 --> 00:40:52,080
En une seule journée, plus de 1 800
Des Juifs ont été abattus ici.

602
00:40:52,120 --> 00:40:54,760
Tragiquement, encore plus de meurtres
ont été commis dans les autres forts

603
00:40:54,800 --> 00:40:56,320
autour de Kaunas.

604
00:40:57,720 --> 00:41:02,040
Le fort numéro neuf a connu le pire
de ces crimes contre l'humanité.

605
00:41:02,080 --> 00:41:07,000
Des dizaines de milliers étaient
assassinés dans et autour du fort.

606
00:41:09,760 --> 00:41:13,520
Alors que la fin de la guerre approchait
plus près, les forts étaient utilisés

607
00:41:13,560 --> 00:41:17,360
pour leur destination
mais juste une, dernière fois.

608
00:41:17,400 --> 00:41:21,560
Ici, les nazis ont fait une dernière
affronter les armées qui avancent

609
00:41:21,600 --> 00:41:23,680
de la Russie de Staline.

610
00:41:24,960 --> 00:41:32,040
Ces forts étaient inutiles contre
une énorme force de pétroliers soviétiques.

611
00:41:32,080 --> 00:41:35,560
Et en fait, ces forteresses
qui a tenu 11 jours

612
00:41:35,600 --> 00:41:38,880
pendant la Première Guerre mondiale,
est tombé en 45 minutes.

613
00:41:40,520 --> 00:41:45,800
Et puis les Allemands sont chassés
dehors, mais la Lituanie ne le fera pas

614
00:41:45,840 --> 00:41:48,456
retrouver l'indépendance dont il a lutté
si difficile à réaliser avant la guerre.

615
00:41:48,480 --> 00:41:51,920
Au lieu de cela, ils vont
être confronté à un nouveau métier.

616
00:41:51,960 --> 00:41:53,720
Celle des Soviétiques.

617
00:41:53,760 --> 00:41:56,640
Et ça va durer
pendant encore un demi-siècle.

618
00:42:03,320 --> 00:42:06,120
En 1990, le fer
le rideau s'est levé,

619
00:42:06,160 --> 00:42:11,320
et la Lituanie est finalement devenue
une nation indépendante.

620
00:42:11,360 --> 00:42:17,040
Et les forts abandonnés ici font écho
le passé tumultueux d’une nation résiliente.

621
00:42:17,080 --> 00:42:20,640
Que pouvons-nous trouver
sur ce site aujourd'hui,

622
00:42:20,680 --> 00:42:22,560
à part les restes
de ces fortifications ?

623
00:42:22,600 --> 00:42:25,960
Nous trouvons un mémorial pour tous
les vies qui y ont été perdues

624
00:42:26,000 --> 00:42:28,280
sous l'occupation allemande.

625
00:42:40,120 --> 00:42:44,240
Maintenant, ils sont
ruines abandonnées et en ruine.

626
00:42:44,280 --> 00:42:46,320
Beaucoup nous rappellent des temps sombres,

627
00:42:46,360 --> 00:42:50,880
mais certains l'étaient autrefois
des lueurs d’espoir et de progrès.

628
00:42:50,920 --> 00:42:57,400
Des témoignages durables sur l'humain
imagination, entreprise et esprit.

629
00:42:57,440 --> 00:43:00,440
Légendes éditées par
ai-médias ai-médias. TV